Добавляем удобные кнопки прокрутки
Вы можете добавить кнопки прокрутки на скроллбары с обоих сторон.
Пример:
Для этого выполните в терминале следующую команду:
defaults write "Apple Global Domain" AppleScrollBarVariant DoubleBoth
После этого вам, вероятно, придётся перезапустить Finder коммандой
killall Finder