Gmail не так давно реализовал очень удобную функцию, которая поможет удобнее использовать их IMAP сервис совместно с Mail. Вы можете отключить некоторые папки из вашей настольной почтовой программы. Таким образом удобно скрыть папку All Mail, которая по большому счёту дублирует сообщения из остальных папок. Сообщения занимают лишее место, да и попросту бесполезны.
Для начала вам необходимо включить Advanced IMAP Controls. Это можно сделать щёлкнув на изображение зелёной колбы в верхнем правом углу. Эта колбочка — ни что иное, как Gmail Labs — набор интересных функций, которые вы можете попробовать использовать. Все они на стадии тестирования, но работают весьма неплохо.
После этого, для того, чтобы отключить ненужные папки, зайдите в веб-интерфейс своей почты. Там выберите Settings → Labels. Снимите галочку «Show in IMAP» возле тех папок, которые вы хотите скрыть. Сохраните настройки.
После этого шага нужно синхронизировать папки в вашей почтовой программе. Это можно сделать, открыв меню Mailbox → Syncronize → Ваш почтовый ящик в Mail.app.
В «Леопарде», если создать IMAP-аккаунт, вложенные папки отображаются в самом низу боковой панели, что лично мне не особо удобно. Вот как можно вернуть их на место:
Откройте свойства Mail.app
Откройте свойства почтового аккаунта
Перейдите на закладку Advanced
Удалите всё из пунка IMAP Path Prefix (по умолчанию там стоит INBOX)
После этого папки в письмами вернутся туда, где вы так хотели их найти.
Если вы пользуетесь почтой от Gmail с использованием протокола IMAP, что весьма удобно, вы наверняка замечали, что при поиске получаете дублирующиеся результаты.
Дело всё в том, что через IMAP вы в обязательном порядке подписаны на папку All mail, которая содержит все сообщения вашего аккаунта, исключая спам и корзину. Отписаться от этой папки невозможно, но мы можем сделать по-другому:
Откройте настройки Stoplight. System Prefrences -> Spotlight -> Privacy
Добавьте в список (можно простым перетаскиванием) директорию ~/Library/Mail/IMAP-username@imap.gmail.com/[Gmail]/Allmail.imapmbox